You are here

Lesser Antilles (Beinecke)

Display Options

Caracas, 28 March 1824. ALS to Donzelot, "Mon General...
"Mon Général, Je suis arrivé dans cette Capitale de Venezuela avant hier et me suis empressé de remetter pour depîcher à Mr. Le Marquis de Toro Intendant de ces Provinces... " signed "Bt. Chasseriau", Original digital object name: bei-m529d, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
Chassériau, Benoit, fl. 1790-1830? La Guayre, 17 May 1824
Chassériau, Benoit, fl. 1790-1830?"Mon Général, Lors du départ de Mr. Le Capitaine Denis Commandant le Brick Goellette de Guerre La Gazelle... Je serais de retour à La Gouaire... J'ai suivant vos désirs, Mon Général, cercai deux collections complettes de Journaux et vous les enverrai..." signed "Bt. Chasseriau", Original digital object name: bei-m529f, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
Fort Royal, 17 Jan. 1822. ALS to Donzelot
"Mon Général Je ne puis resister au service de vous témoigner toute ma Gratitude..." signed "Bt. Chasseriau"Benoit Chassériau "alla aux Antilles, en 1802, avec le général Leclerc, comme trésorier général de l'expédition de S.-Domingue. Les révoltes des noirs l'obligèrent à quitter l'île et à ramener sa famille en France. Plus tard, il passa au Venezuela où il aida Bolivar à libérer sa patrie et fut chargé par celui-ci du ministère de l'Intérieur. Il mourut consul de France à Porto-Rico" (DBF).This correspondence, continued in numbers M513, M515, M526, M529, M531, and M533 in this catalogue, touches on the economics and politics of South America and the Isles du Vent; French recognition of the new government of Colombia; a proclamation by Boyer, president of Haiti; trade between the Antilles and South America; a meeting with the marchioness de Toro and General Soublette; the prices of coffee, cacao, indigo, and copper; the disposition of Colombia vis-à-vis Spain via French mediation; establishing commercial communications among Colombia, France, and the Isles du Vent., Original digital object name: bei-m509, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
Fort Royal, 21 Feb. 1824. ALS to Donzelot, " La Mission...
"La Mission renferme deux points... de s'assurer des dispositions du Gouvernement de Colombia... avec L'Espagne par La Médiation de La France, et le Second de formenter des relations Commerciales entre ce nouvel Etat, la France et Ses Colonies des Antilles principalement la Martinique... Je crois qu'il faudrait débuter par Cartagène, seul point de... pénétrer à Santa fé de Bogota, où cet objet principal peut ître uniquement traité... Je ne pourrais plus me presenter à Colombia comme naturaliste où voyageur, il m'a fallu un titre que je puisse produire au besoin, et qui me laissât la faculté d'y faire tout le bien désirable..." signed "Bt. Chasseriau.", Original digital object name: bei-m529a, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
La Guayre, 26 March 1824. ALS to Donzelot, "Mon...
"Mon Général, Je part ce matin pour Caracas... Le Consul... n'est pas encore entré en fonctions, il parait que le Gouvernement de Colombia refuse de l'accréditer... on a eu ici des craintes par rapport aux hommes de couleur..." signed "Bt. Chasseriau", Original digital object name: bei-m529b, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
Martinique. Cabinet du Ministere. Envoi de documents relatifs a la...
Unsigned, Martinique. Cabinet du Ministre."Monseigneur, Mr. le contr'Amiral Baron Meynard de la farge, a remis... le commandement de la station à Mr. le contr'Amiral Jurien... Je profite... pour communiquer... les documents que j'ai remis à Mr. Samouel, pour la Mission qu'il doit remplir au Mexique... 1o. La note officielle... pour réclamer contre l'arrestation de Mrs. Schmates et de la Motte. 2o. La lettre d'accompagnement... 3o. L'instruction ostensible... 4o. L'instruction secrette... 5o. Copie de la lettre que j'ai cru devoir écrire confidentiellement, à Mr. Alaman... je joint de plus ici, sous le No. 6. copie de la lettre d'introduction que j'ai remise à Mr. Samouel, pour la partie confidentielle de sa mission près le Ministre des affaires étrangères du Mexique.", Original digital object name: bei-m529e, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.
On board La Gazelle, 28 March 1824. ALS to Donzelot
"Mon Général, Je vous écris...fort mal à l'aise... l'on avait ici répendu que 19,000. hommes étaient déja arrivés a La Martinique... et l'on ignorait la destination de cette armée... Je renvois...La Lettre de Mr. Chateaubriand, Lui parlait de ses instructions... Je craignais qu'en cas de saisir de mes papiers cela ne davrait Lieu à quelqu'interpretation défavorable..." signed "Bt. Chasseriau" with postscript "J'ai été fort bien reçu de Mr. Le Général Benundes..."Has encountered difficulties penetrating Venezuela; asks for a proper title ("il serait utile que la chose fut annoncé d'Europe...") so he can further his cause with efficiency., Original digital object name: bei-m529c, This digital resource is provided by the Special Collections department, Hamilton College, Clinton, New York, United States.